Protezione dei dati

La protezione della tua privacy e dei tuoi dati è molto importante per noi. In tutte le operazioni di trattamento dei dati (ad es. raccolta, elaborazione e trasmissione), procediamo in conformità con le disposizioni di legge.

Possiamo aggiornare la nostra informativa sulla privacy in qualsiasi momento pubblicandola su questo sito web.

L’accesso al nostro sito web avviene tramite crittografia del trasporto (SSL / TLS).

L’utilizzo del nostro sito web è generalmente possibile senza fornire alcun dato personale. Tuttavia, se desideri usufruire dei servizi tramite il nostro sito web, potrebbe essere necessario il trattamento dei dati personali. I tuoi dati vengono inoltre raccolti quando ce li comunichi. Elaboriamo i dati personali per la durata necessaria allo scopo o agli scopi rispettivi. Questi dati vengono parzialmente trasmessi a terzi in conformità con la presente informativa sulla privacy.

Trattamento dei dati personali

Trattiamo i dati personali in conformità con la legislazione svizzera sulla protezione dei dati. Per il resto, trattiamo i dati personali – nella misura in cui il GDPR sia applicabile – secondo le seguenti basi giuridiche:

  • Art. 6 par. 1 lett. a GDPR per il trattamento dei dati personali con il consenso dell’interessato.
  • Art. 6 par. 1 lett. b GDPR per il trattamento dei dati personali necessario all’esecuzione di un contratto con l’interessato e all’esecuzione di misure precontrattuali.
  • Art. 6 par. 1 lett. c GDPR per il trattamento dei dati personali necessario per adempiere a un obbligo legale al quale siamo soggetti ai sensi del diritto dell’UE eventualmente applicabile o ai sensi del diritto eventualmente applicabile di un paese in cui il GDPR è applicabile in tutto o in parte.
  • Art. 6 par. 1 lett. d GDPR per il trattamento dei dati personali necessario per proteggere gli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica.
  • Art. 6 par. 1 lett. f GDPR per il trattamento dei dati personali necessario per tutelare i legittimi interessi nostri o di terzi, a meno che non prevalgano le libertà e i diritti fondamentali nonché gli interessi dell’interessato. I legittimi interessi sono, in particolare, il nostro interesse aziendale a poter fornire i nostri siti web, la sicurezza delle informazioni, l’esercizio dei propri diritti legali e il rispetto del diritto svizzero.

Trattiamo i dati personali per la durata necessaria allo scopo o agli scopi rispettivi. In caso di obblighi di conservazione a lungo termine dovuti a obblighi legali o di altro tipo a cui siamo soggetti, limitiamo il trattamento di conseguenza.

Cookie

Il sito internet utilizza i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il tuo computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più facile da usare, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono depositati sul tuo computer e memorizzati dal tuo browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Vengono cancellati automaticamente al termine della tua visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul tuo dispositivo finché non li cancelli. Questi cookie ci permettono di riconoscere il tuo browser alla tua prossima visita.

Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull’impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale, nonché attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se disattivi i cookie, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

Moduli

Sul nostro sito web è possibile compilare dei moduli. Memorizziamo le informazioni che i visitatori del nostro sito web inseriscono autonomamente. Inoltre, possiamo memorizzare l’indirizzo IP, l’ora e la data per contrastare abusi come, in particolare, il furto d’identità e lo spam.

Servizi di terzi

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti Web Fonts. I Web Fonts consentono una visualizzazione uniforme dei caratteri sul nostro sito web senza che i relativi font debbano essere installati sul tuo dispositivo. In ciò risiede il nostro legittimo interesse al trattamento ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR.

Utilizziamo Web Fonts forniti da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Poiché i Web Fonts sono integrati localmente sul server web, non viene stabilita alcuna connessione ai server di Google e quindi non avviene alcun trasferimento di dati.

Se il tuo browser non supporta i Web Fonts, verrà visualizzato un carattere standard del tuo computer. Ulteriori informazioni sui Google Web Fonts e sul trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili qui e qui. Se il tuo browser non supporta i Web Fonts o se non fornisci il tuo consenso, verrà utilizzato un carattere standard del tuo computer.

Il sito web è ospitato su server in Svizzera. Il provider del sito web raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti Server Log Files, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Questi sono: indirizzo IP, tipo e versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL di riferimento, hostname del computer che effettua l’accesso e ora della richiesta al server.

Questi dati non sono direttamente attribuibili a una persona specifica.

Trasmissione dei dati a terzi

I dati saranno trasmessi a terzi solo se necessario, se richiesto da una disposizione di legge, se hai dato il tuo consenso o se i responsabili del trattamento da noi incaricati si sono impegnati contrattualmente a rispettare le disposizioni del GDPR. In queste condizioni, i fornitori di servizi esterni possono essere destinatari di dati personali. Ciò può essere necessario in particolare per l’esecuzione del contratto (anche al di fuori del sito web), segnatamente per l’elaborazione del tuo ordine.

Diritti degli interessati

I visitatori dei nostri siti web e le altre persone di cui trattiamo i dati personali possono richiedere gratuitamente la conferma del trattamento dei dati personali da parte nostra e, in caso affermativo, informazioni sul trattamento dei loro dati personali, far limitare il trattamento dei loro dati personali, esercitare il diritto alla portabilità dei dati – se e nella misura in cui il GDPR sia applicabile –, far rettificare, cancellare («diritto all’oblio») o bloccare i loro dati personali, revocare i consensi prestati e opporsi al trattamento dei loro dati personali.

Le persone di cui trattiamo i dati personali hanno il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo competente per la protezione dei dati. L’autorità di controllo per la protezione dei dati in Svizzera è l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Indirizzo di contatto

Le richieste da parte delle autorità di controllo e degli interessati sono possibili via e-mail o posta cartacea:

Club Grand Hôtel & Palace
Feldbergstrasse 86
CH-4057 Basilea
Svizzera

info@clubgrandhotelpalace.ch